"El inteligente arte de insultar"... algo muy, pero muy parecido a las ideas del Negro Fontanarrosa
El escritor mexicano Héctor Anaya publicó un libro sobre insultos, y en una nota de la BBC hace comentarios que tiene un gran parecido con la exposición de Fontanarrosa en el recordado Congreso de la Lengua Española.
Por: El Sol Online
El escritor, periodista y pedagogo mexicano Héctor Anaya dedicó buena parte de los últimos diez años de su vida a recopilar un libro sobre el arte de insultar, el cual acaba de ser publicado en México.
En sus casi 500 páginas, hace un recorrido por los insultos políticos, los agravios entre literatos (se remonta a los fabulosos encontrones procaz-poéticos entre Francisco de Quevedo y Luis de Góngora) y trae un "bocavulgario", con insultos de diferentes países y culturas.
"El insulto, en rigor, no es una majadería (grosería), entre otras razones porque está dirigido, tiene un destinatario y tiene un remitente. La majadería no. Tú puedes decir una -cabrón, pendejo- y es aplicable a muchas personas".
En una ota publicada por la BBC, Anaya hace referencia al significado que las malas palabras tienen según el país. Uno de los ejemplos que pone es "pendejo", que aunque en Colombia significa "tonto" y en México es un poco más fuerte, en Argentina, Uruguay y Paraguay quiere decir alguien joven.
En este punto, el discurso del escritor mexicano es muy parecido a la histórica disertación de Roberto Fontanarrosa en el Congreso de la Lengua Española que se realizó en Rosario en 2004. Y se plantea la duda sobre la originalidad de su idea, que parece haber salido de la cabeza del Negro.
Y porque siempre vale la pena recordarlo, te dejamos el video de aquel momento único.
Más de El Mundo
- El Vaticano reconoce el segundo milagro de Juan Pablo II para su canonización
- Cameron, el canciller británico afirmó que Bashar al Assad debe irse
- Por tormentas e inundaciones en India ya hay al menos 72 muertos
- Evacuaron la Torre Eiffel porque un hombre amenaza con tirarse
- Indignación por imágenes que muestran a monjes budistas rodeados de lujos
Comentar noticia
IMPORTANTE: Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de las sanciones legales que correspondan. Aquel usuario que incluya en sus mensajes algún comentario violatorio del reglamento será eliminado e inhabilitado para volver a comentar.

Seguinos: