Los integrantes de la agrupación.

Por: Ana Lis Señorena cultura@elsoldiario.com.ar

En cinco años de trayectoria, la Coral Lutherieces ya se ha hecho fama, aunque nunca se echó a dormir, y mucho menos ahora, que festeja a lo grande su quinto aniversario, lanzando el ciclo Unen Canto con Tributo en el auditorio Adolfo Calle. Sí, un ciclo con lo mejor de Lutherieces, que tuvo su estreno ayer y se extenderá hasta diciembre, con invitados especiales acompañándola y con la iniciativa solidaria de donar parte de lo recaudado a diferentes fundaciones. 
El Sol fue invitado a presenciar el ensayo general del espectáculo y tuvo la oportunidad de experimentar un clima de trabajo riguroso en cuanto a la búsqueda de la perfección estética del sonido, pero también un ambiente entusiasta, que se genera a partir de la diversión, la pasión y la jovialidad del grupo. Ni hablar del talento, cada voz y su conjunto hacen que sea un placer la escucha. Si a ello se le suma inteligencia y originalidad, porque, más allá del tributo, hay una profunda labor creativa para lograr una versión propia de lo homenajeado, el pronóstico de cajón es que estos muchachos tendrán muchos lustros más de éxito en los escenarios.  Concluida la tarea, Marcelo Hernández, director general y miembro del grupo, se acercó a conversar sobre el ciclo, los proyectos que se vienen y la trayectoria de Lutherieces.


¿Qué obras van a presentar en Unen Canto con Tributo? 
Puede haber variaciones de una función a otra del ciclo, pero el repertorio se compone de Marcha de la Conquista; Somos adolescentes mi pequeña; La bella y graciosa moza marchóse a lavar la ropa, la mojó en el arroyuelo y cantando la lavó, la frotó sobre una piedra, la colgó de un abedul; Epopeya de Edipo de Tebas; Añoralgias; Educación sexual moderna; Perdónala; Lazy Daisy y la Epopeya de los Quince Jinetes. 


¿Podés adelantar quiénes serán los artistas invitados al ciclo?  
Aún estamos armando la grilla, pero pensamos convocar a grupos y artistas invitados que nos han acompañado antes, como Javier Rodríguez, Facundo Saravia, Arturo Tascheret, Jorge Sosa, Nené Ávalos, Markama, Diagonal 8, Cabernet, Ámbar Voces y el Ballet La Coruña, entre otros.    

¿A qué organizaciones les van a donar parte de la recaudación? 
Ya están confirmadas las funciones a beneficio de Afimen (Asociación Fibrosis Quística de Mendoza), Rotary Club y Fundavita.


Después del ciclo, ¿qué se viene? 
Este año comenzamos a trabajar en un proyecto que tiene otra temática. Se trata de complejos arreglos a 6, 7 y 8 voces con obras folclóricas de Mendoza y el vino. Con esto ganamos el derecho a participar en el Festival Internacional de Grupos Vocales de Folclore del Vino de Hungría. Estamos trabajando para grabar un disco con estas canciones el año próximo. Además, estamos por estrenar Marinette del músico francés George Brassens. Y después del éxito de crítica y público que tuvo nuestra presentación de Cantata Laxatón proyectamos llevar Lutherieces en Concierto por varias provincias y a Chile.
    
¿Cómo encaran las versiones y van logrando la creación propia sin que sea mera imitación de Les Luthiers? 
La selección de las obras surge de un grupo creativo, que analiza no sólo la obra en cuestión, sino la importancia de hacerla. Esto lleva una investigación importante. Por ejemplo, cuando encaramos el cuadro de zarzuela Las Majas del Bergantín estuvimos viendo muchas zarzuelas, y fue así que a diferencia de Les Luthiers, se incorporaron a la obra cantantes femeninas que interpretan el rol de prisioneras y agregamos un cuadro de danza que llevan adelante bailarinas de baile español. No hay espacio para la improvisación. Todo lo que se ve en escena está ensayado, estudiado y testeado. 
  
¿En qué se diferencia la Coral Lutherieces de los demás grupos-homenaje a Les Luthiers o cualquier agrupación tributo? 
Les Luthiers es un faro y una “esponja” que absorbió todo el movimiento cultural de fines de los 60 y principios de los 70 y lo sostiene hasta ahora. Pero no nos quedamos en el homenaje, tratamos de imitar su respeto por la inteligencia del público y por transitar un camino de excelencia. Cuando elegís ese camino, podés o no hacer obras de ellos. En nuestro caso, agregamos obras de Dolina, de Brassens, de Masliah o, como te decía, encaramos un proyecto vinculado del folclore de Mendoza y el vino.
 
  ¿Cuánto tiempo les lleva preparar una obra y después montar un espectáculo de más o menos 10 cuadros?
Preparar una obra nos lleva más o menos unos tres meses; entre arreglos, puesta en escena, puesta de luces, aprendizaje y ensayos. Armar Unen Canto con Tributo nos llevó cerca de un año y medio de trabajo, y aún se sigue perfeccionando.


Me has comentado que la idea es dar prioridad a lo musical antes que a lo humorístico. En tal sentido, ¿cuáles son los referentes que tiene la coral, además de Les Luthiers? 
Nosotros no somos humoristas. Lo más importante para Lutherieces es el sonido de las obras que presentamos. Si una puesta va en desmedro del sonido, se cambia. Como alguna vez me dijo Leo Masliah: “Si la gente se ríe o llora, yo no lo sé. Yo soy músico y hago música”.    

En estos cinco años, ¿qué momentos de la trayectoria de Coral Lutherieces destacás?  
Creo que hemos tenido presentaciones que han sido hitos por muchas cosas. Las primeras que realizamos de los libros de Sebastián Masana y Daniel Rabinovich fueron muy emotivas. En el 2007 en la Expo Les Luthiers en el Centro Cultural Recoleta en Buenos Aires, y ante los mismísimos Les Lu, que, encima, tocaron con nosotros y hablaron ante el público maravillas de  nosotros. En el 2008, en la primera gira internacional, cantamos en Santiago de Chile con Carlos Núñez Cortes en la presentación de su libro Los juegos de Mastropiero. En el 2009 cantamos para más de 20 mil personas en el Festival de la Tonada, fueron a verlo al Chaqueño pero terminaron aplaudiendo de pie nuestra propuesta. Recientemente, la presentación en el 45º aniversario de la primera obra de Les Luthiers, la que dio origen a todo, la Cantata Laxatón, con 80 artistas en escena, y Carlos Núñez Cortés y su madre aplaudiendo en la primera fila. El principal premio es el reconocimiento del público. En el 2009, los lectores de Los Andes por votación nos eligieron como el mejor espectáculo de humor del año, y la Cámara Junior de San Juan nos galardonó con el Mercurio de Oro por nuestro aporte a la cultura.

IMPORTANTE: Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de las sanciones legales que correspondan. Aquel usuario que incluya en sus mensajes algún comentario violatorio del reglamento será eliminado e inhabilitado para volver a comentar.